Dear marketing people:
I've worked in the law. I've worked as a bureaucrat. I understand that the flexibility of the English language is not always a blessing.
Neither of those facts makes the word "fragrancing" any more acceptable.
Much loathing,
Me